Արտասովոր հանճարներից

Այս նյութով ցանկանում եմ ներկայացնել արտասովոր հանճարներից՝ իսպանացի նկարիչեր Դալիի ու Պիկասոյի ստեղծագործական ու անձնական կյանքից փոքրիկ դրվագներ: Պիկասո՝ նկարիչ, ով փոխեց աշխարհը Սալվադոր Դալի

Lo importante es levantarse

Cierto día, estaban en el bosque un caballo y su pequeño potrillo, a los que les gustaban de correr sin rumbo fijo, solo por el placer de sentir el cálido aire sobre sus cabezas. Padre e hijo disfrutaban mucho de estas carreras y el compartir sus conversaciones que tanto bien hacia a ambos, siempre tenían…

La balanza de plata

Hace muchos años, mi madre me contó una historia que más parece una fantasía. Esa historia comienza así: En la esquina de mi calle hay una tienda de telas, que está cerrada desde hace tiempo. Un día , un grupo de niños, entraron en la tienda y encontraron una balanza de plata, escondida tras un…

Թարգմանական նախագիծ

Lo importante es levantarse (ամբողջական հեքիաթը) Cierto día, estaban en el bosque un caballo y su pequeño potrillo, a los que les gustaban de correr sin rumbo fijo, solo por el placer de sentir el cálido aire sobre sus cabezas. Padre e hijo disfrutaban mucho de estas carreras y el compartir sus conversaciones que tanto…

Թարգմանական նախագիծ

La balanza de plata (ամբողջական հեքիաթը) ¡Ahora, debéis pensar por vosotros mismos!. Հիմա՛, դու պետք է մտածես ինքդ քո մասին: ¡Ya sois grandes y lo suficientemente inteligentes para hacerlo!. Դու արդեն բավական մեծ և խելացի ես դա իրականացնելու համար: ¡Os deseo mucha suerte!. Al decir esto la balanza se apagó. Ձե՛զ հաջողություն եմ մաղթում: Դա…

Mi ciudad

Այս շաբաթվա թեման է “Mi ciudad” – “Իմ քաղաքը“․ Նախ սովորենք թեմային վերաբերվող բառապաշարը՝ Ինչպիսի՞ն է լինում քաղաքը՝ moderno – ժամանակակից histórico – պատմական tranquilo – հանգիստ ruidoso – աղմկոտ grande – մեծ pequeño – փոքր limpio – մաքուր sucio – կեղտոտ Ejercicio 1. Կարդացեք և թարգմանեք իսպանական երեք քաղաքների մասին պատմող տեքստերը Սեվիլյա Այստեղ նրանք…

Իսպաներեն 13-23

Անցեք հղումով, սովորեք սննդին վերաբերվող բառապաշարը և կատարեք հետևյալ առաջադրանքները՝ Actividad de la comida y la bebida` պետք է ընտրել նկարին համապատասխան բառը Actividad 1` լսեք ձայնադրությունը և նկարի վրա սեղմեք այն ուտելիքի վրա, ինչի մասին խոսվում էր ձայնագրության մեջ Actividad 3 ` Գտեք խառը տառերի մեջ նկարներին համանպատասխան բառերը, մեկը չկա, գտեք՝ որն է պակասում։…

Իսպաներեն 30-03

1.Անցեք հետևյալ հղումով և կատարեք առաջադրանքները, անելուց հետո նկարեք էկրանը և արդյունը դրեք ձեր բլոգում՝ Actividades — Las horas 2. Նայեք նկարին և ասեք՝ ի՞նչ հաճախականությամբ է Պեդրոն կատարում հետևյալ գործողությունները՝ Օգտակար բառապաշար todos los días, cada día — ամեն օր una vez a la semana — շաբաթը մեկ անգամ normalmente — սովորաբար a veces…

Español 23-27

Իսպանական ֆիլմերի, իսպանիայի մասին պատմող ֆիլմերի նախագիծ Գեղարվեստական ֆիլմ իսպանացի հայտնի նկարիչ՝ Ֆրանսիսկո Գոյայի մասին (ֆիլմը ռուսերեն է)՝ ֆիլմի հղումը։Հարցեր՝ •Ո՞վ է Ֆրանսիսկո Գոյան։ Francisco José de Goya y Luciente fue un pintor y grabador español. •Ի՞նչ յուրահատկություն ուներ նա։ Goya estaba sordo. •Ո՞րոնք են Գոյայի ամենահայտնի նկարները (տեղադրիր կտավների նկարները անվանումներով) և որտեղ են ցուցադրված։ •Ինչպե՞ս կնկարագրես Գոյային։ Es…

Ejercicios 16-20

1.¿Qué haces normalmente? 1.los sábados por la mañana?Los sábados por la mañana yo dormirlos. 2.domingos a mediodía?Los domingos a mediodía yo hago mi lecciones. 3.los viernes por la noche?Los viernes por la noche yo vio una película. 4.los lunes por mañana?Los lunes por mañana yo acuesto y vas a la colegio. 5.los jueves por la…